Bolex H16 camera ad
8 1/4" x 11", full page ad. New York: Paillard Products, Inc. (August 1949).

A fairly common ad found in many US publications at the time, detailing the H-16 with internal frame counter.