I don't really know the story behind this pamphlet. I can only assume it was available at Bolex franchised dealers in the US, or mailed to customers. My copy is stamped on the rear for: Main Camera Center Inc., 332 Main St. East, Rochester 4, N.Y.
It contains general tips for shooting vacation movies; in particular, considerations for shooting beach and water scenes (exposure and care of the equipment). It also includes a check list of equipment you may want to take with you on your trip. On the other side is a collage of scenic photographs; most appear to have been taken from issues of the Bolex Reporter.